ли

1) вопр. частица

чита́л ли ты э́ту кни́гу? — hast du díeses Buch gelésen?

так ли э́то? — ist es auch so?

2) союз при косвенном вопросе ob (ставится в начале придаточного предложения)

не зна́ю, успе́ю ли я зайти́ к вам — ich weiß nicht, ob ich Zeit háben wérde, Sie áufzusuchen

3) разделительный союз

... ли, ... ли — óder

зимо́й ли, ле́том ли — im Sómmer óder im Wínter

4) частица (с оттенком сомнения)

вряд [едва́] ли — kaum

не уйти́ ли нам? — sóllen wir nicht líeber fórtgehen?

••

шу́тка ли! — das ist kéine Kléinigkeit!

то ли де́ло! — das wäre bésser!